Red Kit: Papatya Kasabası

Marcel Bozzuffi

Lucky Luke (voice)

Pierre Trabaud

Joe Dalton (voice)

Jacques Balutin

William Dalton / Un parieur (voice)

Jacques Jouanneau

Jack Dalton (voice)

Jean Berger

Jolly Jumper (voice)

Pierre Tornade

Averell Dalton / Un parieur (voice)

Roger Carel

Le croquemort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie / Le capitaine de cavalerie / Le vieux (voice)

Jacques Fabbri

Le maire (voice)

Jacques Legras

Le guichetier de la banque (voice)

Claude Dasset

Le chef indien (voice)

Jacques Bodoin

Clem (voice)

Georges Atlas

Le barman (voice)