Nord

Xavier Beauvois

Bertrand, the son

Bulle Ogier

The mother

Bernard Verley

Michel, the father

Jean Douchet

Christian, boss of the pharmacy

Jean-René Gossart

Fredo, fisherman

Fernand Kindt

The grandfather

Bernard Dubois

Supervisor

Bernard Nissile

Didier, preparator